【序言】挽回影子飛過(guò)sky？你要如何逃離自己的影子？來(lái)看看情感百科，找到情感思路“挽回影子飛過(guò)sky”的內(nèi)容如下：
全文目錄一覽：
- 1、關(guān)于的泰戈?duì)栐?shī)，其中一句是：”天空不留痕跡，但我已飛過(guò)”
- 2、翻譯 天空中沒(méi)有留下我的影子，但我已經(jīng)飛過(guò)...
- 3、泰戈?duì)栍幸痪湓?shī)好像是什么“鳥(niǎo)兒已經(jīng)飛過(guò)天空，但未留下痕跡”出處是哪里啊？
- 4、天空沒(méi)有我的影子，但我已經(jīng)飛過(guò)
- 5、天空沒(méi)有翅膀的影子 但我已飛過(guò).是泰戈?duì)柕脑?shī)集,求這段的完整.
- 6、一只無(wú)形的鳥(niǎo)飛過(guò),投下一閃即逝的影子,是什么意思
關(guān)于的泰戈?duì)栐?shī)，其中一句是：”天空不留痕跡，但我已飛過(guò)”
防來(lái)。
80
我的朋友，你的語(yǔ)聲飄蕩在我的心里，象那海水的低吟聲繞（liao2）
在靜聽(tīng)著的松林之間。
81
這個(gè)不可見(jiàn)的黑暗之火焰，以繁星為其火花的，到底是什么呢？
82
使生如夏花之絢爛，死如秋葉之靜美。
83
那想做好人的，在門(mén)外敲著門(mén)；那愛(ài)人，的看見(jiàn)門(mén)敞開(kāi)著。
84
在死的時(shí)候，眾多和而為一；在生的時(shí)候，一化為眾多。
神死了的時(shí)候，宗教便將合而為一。
In death the many becomes one; in life the one becomes many.
Religion will be one when God is dead.
85
藝術(shù)家是自然的情人，所以他是自然的奴隸，也是自然的主人。
The artist is the lover of Nature, therefore he is her slave and he
r
master.
86
“你離我有多遠(yuǎn)呢，果實(shí)呀？”
“我藏在你心里呢，花呀。”
How far are you from me, O Fruit?
I am hidden in your heart, O Flower.
87
這個(gè)渴望是為了那個(gè)在黑夜里感覺(jué)得到，在大白天里卻看不見(jiàn)的人。
This longing is for the one who is felt in the dark, but not seen
in the day.
88
露珠對(duì)湖水說(shuō)道；“你是在荷葉下面的大露珠，我是在荷葉上面的較小的露
珠。”
You are the big drop of dew under the lotus leaf, I am the smaller
one on its upper side, said the dewdrop to the lake.
89
刀鞘保護(hù)刀的鋒利，它自己則滿足于它的遲鈍。
The scabbard is content to be dull when it protects the keenness of
the sword.
90
在黑暗中，“一”視如一體；在光亮中，“一”便視如眾多。
在靜聽(tīng)著的松林之間。
In darkness the One appears as uniform; in the light the One appear
s
as manifold.
91
大地借助于綠草，顯出她自己的殷勤好客。
The great earth makes herself hospitable with the help of the grass
.
92
綠葉的生與死乃是旋風(fēng)的急驟的旋轉(zhuǎn)，它的更廣大的旋轉(zhuǎn)的圈子乃是在天上
繁星之間徐緩的轉(zhuǎn)動(dòng)。
The birth and death of the leaves are the rapid whirls of the eddy
whose wider circles move slowly among stars.
93
權(quán)勢(shì)對(duì)世界說(shuō)道：“你是我的?！?/p>
世界便把權(quán)勢(shì)囚禁在她的寶座下面。
愛(ài)情對(duì)世界說(shuō)道：“我是你的?！?/p>
世界便給予愛(ài)情以在它屋內(nèi)來(lái)往的自由。
Power said to the world, You are mine.
The world kept it prisoner on her throne.
Love said to the world, I am thine.
The world gave it the freedom of her house.
94
濃霧仿佛是大地的愿望。
它藏起了太陽(yáng)，而太陽(yáng)原是她所呼求的。
The mist is like the earth's desire.
It hides the sun for whom she cries.
95
安靜些吧，我的心，這些大樹(shù)都是祈禱者呀。
Be still, my heart, these great trees are prayers.
96
瞬刻的喧聲，譏笑著永恒的音樂(lè)。
The noise of the moment scoffs at the music of the Eternal.
97
我想起了浮泛在生與愛(ài)與死的川流上的許多別的時(shí)代，以及這些時(shí)代之被遺
忘，我便感覺(jué)到離開(kāi)塵世的自由了。
I think of other ages that floated upon the stream of life and love
and death and are forgotten, and I feel the freedom of passing away.
98
我靈魂里的憂郁就是她的新婚的面紗。
這面紗等候著在夜間卸去。
The sadness of my soul is her bride's veil.
It waits to be lifted in the night.
99
死之印記給生的錢(qián)幣以價(jià)值，使它能夠用生命來(lái)購(gòu)買(mǎi)那真正的寶物。
Death's stamp gives value to the coin of life; making it possible
to buy with life what is truly precious.
100
白云謙遜地站在天之一隅。
晨光給它戴上霞彩。
The cloud stood humbly in a corner of the sky.
The morning crowned it with splendour.
101
塵土受到損辱，卻以她的花朵來(lái)報(bào)答。
The dust receives insult and in return offers her flowers.
102
只管走過(guò)去，不必逗留著采了花朵來(lái)保存，因?yàn)橐宦飞匣ǘ渥詴?huì)繼續(xù)開(kāi)放的。
Do not linger to gather flowers to keep them, but walk on,
for flowers will keep themselves blooming all your way.
103
根是地下的枝。
枝是空中的根。
Roots are the branches down in the earth.
Branches are roots in the air.
104
遠(yuǎn)遠(yuǎn)去了的夏之音樂(lè)，翱翔于秋間，尋求它的舊壘。
The music of the far-away summer flutters around the Autumn seeking
its former nest.
105
不要從你自己的袋里掏出勛績(jī)借給你的朋友，這是污辱他的。
Do not insult your friend by lending him merits from your own pocke
t.
106
無(wú)名的日子的感觸，攀緣在我的心上，正象那綠色的苔（xian3），攀
緣在老樹(shù)的周身。
The touch of the nameless days clings to my heart like mosses round
the old tree.
107
回聲嘲笑她的原聲，以證明她是原聲。
The echo mocks her origin to prove she is the original.
108
當(dāng)富貴利達(dá)的人夸說(shuō)他得到神的特別恩惠時(shí)，上帝卻羞了。
God is ashamed when the prosperous boasts of His special favour.
109
我投射我自己的影子在我的路上，因?yàn)槲矣幸槐K還沒(méi)有燃點(diǎn)起來(lái)的明燈。
I cast my own shadow upon my path, because I have a lamp that has n
ot
been lighted.
110
人走進(jìn)喧嘩的群眾里去，為的是要淹沒(méi)他自己的沉默的呼號(hào)。
Man goes into the noisy crowed to drown his own clamour of silence
翻譯 天空中沒(méi)有留下我的影子，但我已經(jīng)飛過(guò)...
泰戈?duì)柕脑?shī)
天空不留下鳥(niǎo)的痕跡，但我已飛過(guò)
意思是：“天空中不留下鳥(niǎo)的痕跡”，說(shuō)明此時(shí)的環(huán)境寂靜，且鳥(niǎo)兒是一種動(dòng)態(tài)的事物，不會(huì)因?yàn)槭裁炊Ｖ棺约旱娘w翔，因?yàn)樗鼈兌际怯凶约旱姆较?，知道自己?yīng)該飛向何方。
“但我已飛過(guò)”，一個(gè)“但”，說(shuō)明前句中的“鳥(niǎo)”是一個(gè)比喻義，是作者將自己比喻成天空中的鳥(niǎo)兒，一樣有同樣深遠(yuǎn)且博大的理想和方向；“已飛過(guò)”則是描述了作者正在為其目標(biāo)而奮斗。從這句話中，可以從中體會(huì)到作者為其理想奮斗的快樂(lè)，和他為某一事物不懈努力的自豪之感。
泰戈?duì)栍幸痪湓?shī)好像是什么“鳥(niǎo)兒已經(jīng)飛過(guò)天空，但未留下痕跡”出處是哪里??？
出自泰戈?duì)?流螢集101,我看過(guò)飛鳥(niǎo)集了,上面沒(méi)有這一句,下面是流螢集的第70篇以后的部分,其中第101篇即是所求,只是翻譯不同罷了.流螢集的其它篇目,你可以訪問(wèn)提供的網(wǎng)站.
70
The lamp waits through the long day of neglect
for the flame's kiss in the night.
燈在冷淡的漫長(zhǎng)的白天里等待夜光里光焰的一吻。
71
Feathers in the dust lying lazily content have
forgotten their sky.
羽毛懶洋洋地躺在灰塵里，心滿意足，忘了它們的天空。
72
The flower which is single need not envy the
thorns that are numerous.
孤零的花朵用不著羨慕叢生的荊棘。
73
The world suffers most from the disinterested
tyranny of its well-wisher.
世界在痛癢無(wú)關(guān)的專暴中為它的好心者而遭受更大的痛苦。
74
We gain freedom when we have paid the full price
for our right to live.
我們給我們的生存權(quán)利付出了更高的代價(jià)后才獲得自由。
75
Your careless gifts of a moment , like the meteors
of an autumn night,catch fire the depth of my being.
你這一瞬間粗心的禮物像秋夜的隕星，在我存在的深處著了火。
76
The faith waiting in the heart of a seed promises
a miracle of life which it cannot prove at once.
傷心在種子的心坎里等待承諾一種它不能當(dāng)下證實(shí)的生命的奇跡。
77
Spring hesitates at winter's door,but the mango
blossom rashly runs out to him before her time
and meets her doom.
春天在嚴(yán)冬的門(mén)口徘徊，但芒果花鹵莽地跑向他，在她
花期之前，便遇到了她的末運(yùn)。
78
The world is the ever-changing foam that floats
on the surface of a sea of silence.
塵世是常變的泡沫漂浮在一海的沉默之水面上。
79
The two separated shores mingle their voices in
a song of unfathomed tears.
遙遙相對(duì)的海岸在淵深莫測(cè)的淚海之歌里調(diào)和它們的呼聲。
80
As a river in the sea,work finds its fulfilment
in the depth of leisure.
像江河到了海洋，勞動(dòng)在悠閑的深處得到了完美。
81
I lingered on my way till thy cherry tree lost
its blossom,but the azalea brings to me,my love,
thy forgiveness.
我在路上彷徨，直到你的櫻花凋謝了，但我的愛(ài)呀，杜
鵑花卻帶給我你的饒恕。
82
Thy shy little pomegranate bud,blushing to-day
behind her veil , will burst into a passionate
flower to-morrow when I am away.
你害羞的小石榴花蕊，今天在她面紗后面臉紅，明天
當(dāng)我離開(kāi)后卻會(huì)開(kāi)出動(dòng)情的花朵來(lái)。
83
The clumisiness of power spoils the key,and uses
the pickaxe.
權(quán)力的拙劣慣壞了鑰匙，還利用了鶴嘴鋤。
84
Brith is from the mystery of night into the greater
mystery of day.
新生是從黑夜的神秘進(jìn)入白天更大的神秘里。
85
These paper boats of mine are meant to dance on the
ripples of bours,and not to reach any destination.
我的這些紙船打算在時(shí)間的微波上舞蹈，卻不是要到任何目的地去。
86
Migratory songs wing from my heart and seck
their nests in your voice od love.
飄泊的歌兒從我心中飛去在你愛(ài)的呼聲里尋找窠巢。
87
The sea of danger,doubt and denial around man's
little island of certainty challenges him to
dare the unknown.
危險(xiǎn)，懷疑，和拒絕之海洋圍繞著人的恒定之小島
要他向未來(lái)挑戰(zhàn)。
88
Love punishes when it forgives,and injured
beauty by its awful silence.
愛(ài)情饒恕時(shí)便懲罰，還用它極端的沉默損害了美。
89
You live alone and unrecompensed because they
are afraid of your great worth.
你孤零地活著毫無(wú)報(bào)酬，因?yàn)樗麄兣履銈ゴ蟮膬r(jià)值。
90
The same sun is newly born in new lands in a
ring of endless dawns.
在一串無(wú)盡的黎明中，同一個(gè)太陽(yáng)剛剛從新國(guó)土里誕生。
91
God's world is ever renewed by death,a Titan's
ever crushed by its own existence.
上帝的世界永遠(yuǎn)從死里再生,巨魔的世界卻總被它本身
的存在所粉碎。
92
The glow-worm while exploring the dust never
knows that stars are in the sky.
土螢在灰塵里探索時(shí)從來(lái)不知道天空里有星星。
93
The tree is of to-day,the flower is old , it
brings with it the message of the immemorial
seed.
樹(shù)兒是今天的，花兒卻老哩，她帶來(lái)太古洪荒時(shí)種子的消息。
94
Each rose that comes brings me greetings from
the Rose of an eternal spring,God honours me
when Iwork,He loves me when I sing.
每一朵處開(kāi)的玫瑰都給我從永恒的春天之“玫瑰”帶
來(lái)祝福。我工作時(shí)上帝就給我光榮，我歌唱時(shí)他就給
我愛(ài)。
95
My love of to-day finds no home in the nest
deserted by yesterday's love.
在昨天的愛(ài)遺棄了的窠里，我今天的愛(ài)找不到家。
96
The fire of pain traces for my soul a luminous
path across her sorrow.
痛苦的火通過(guò)她的憂郁替我心靈探索到一條光明的路。
97
The grass survives the hill through its resurrections
from countless deaths.
草兒從無(wú)數(shù)死亡中復(fù)活，所以山死后它還活著。
98
Thou hast vanished from my reach leaving an impalpable
touch in the blue of the sky,an invisible image in the
wind moving among the shadows.
你從我手中消失了，只在天空的蔚藍(lán)里留下了感覺(jué)不到的一觸，
一個(gè)在風(fēng)里，飄搖在影子里，不可見(jiàn)的幻像。
99
In pity for the desolate branch spring leaves to it a
kiss that fluttered in a lonely leaf.
為了憐惜那荒蕪的樹(shù)枝，春天留給它曾在一片孤葉里震動(dòng)過(guò)的一吻。
100
The sky shadow in the garden loves the sun in silence,
Flowers guess the secret,and smile,while the leaves whisper.
花園里含羞的蔭影沉默地戀愛(ài)著太陽(yáng)，花兒猜到了這秘密，就脈脈
微笑，而樹(shù)葉卻竊竊細(xì)語(yǔ)。
101
I leave no trace of wings in the air,but i am
glad I have had my flight.
我沒(méi)有在空中留下翅膀的蹤跡,但我已做了飛翔,心里是高興的。
102
The fireflies,twinkling among leaves,make the
stars wonder.
螢火蟲(chóng)在樹(shù)葉叢中閃光，使得繁星都驚異。
103
The moutain remains unmoved its seeming defeat
by the mist.
山看來(lái)就會(huì)被煙霧擊敗，卻始終穩(wěn)定不移。
104
While the rose said to the sun,"I shall ever
remember thee,"her petals fell to the dust.
當(dāng)玫瑰對(duì)太陽(yáng)說(shuō)：“我要永遠(yuǎn)紀(jì)念你”，她的花瓣就落在塵埃里。
105
Hills are the earth's gesture of despair for
the unreachable.
山是地面向那可望而不可即者所表現(xiàn)的絕望姿態(tài)。
106
Though the thorn in thy flower pricked me,
O Beauty,i am greatful.
雖然那花間的刺刺痛了我,美啊,我依然感激。
107
The world knows that the few are more than
the many.
世界知道,少數(shù)比多數(shù)更多。
108
Let not my love be a burden on you,my friend,
know that it pays itself.
朋友，別讓我的愛(ài)成為你的負(fù)擔(dān)，要知道它自己會(huì)付出代價(jià)的。
109
Dawn plays her lute before the gate of darkness,
and is connect to vanish when the sun comes out.
黎明在黑暗之門(mén)前彈著她的琵琶，當(dāng)太陽(yáng)出來(lái)時(shí)她便甘心消失。
110
Beauty is truth's smile when she beholds her
own face in a perfect mirror.
美是真理的微笑，當(dāng)她在一面完美的鏡子面前看到了自己的面龐。
111
The dew-drop knows the sun only within its own
tiny orb.
露珠只有在它自己的小眼睛里才知道太陽(yáng)。
112
Forlorn thoughts from the forsaken hives of all
ages,swarming in the air,hum round my heart and
seek my voice.
絕望的思想，從遺棄了的古往今來(lái)時(shí)代的蜂巢出來(lái)，飛
滿在空中，繞著我心頭營(yíng)營(yíng)低唱，并尋找我的聲音。
113
The desert is imprisoned the wall of its unbounded
barrenness.
沙漠被囚禁在它自己的無(wú)邊荒瘠的墻壁里。
114
In the thrill of little leaves I see the air's
invisible dance,and in their glimmering the
secret heart-beats of the sky.
在細(xì)葉的顫栗中我看見(jiàn)了空氣的隱形舞蹈，還在它們發(fā)
出的微光里看見(jiàn)了天空秘密的心跳。
115
You are like a flowering tree,amazed when i praise
you for your gifts.
你像一棵開(kāi)花的樹(shù)，當(dāng)我贊美你的天才時(shí)使你吃了一驚。
116
The earth's scarifical fire flames up in her trees,
scattering sparks in flowers.
大地獻(xiàn)祭的火在她樹(shù)林里升起熱焰，把火花迸散在花叢中。
117
Forests,the clouds of earth,hold up to the sky their
silence,and clouds from above come down in resonant
showers.
森林，這地上之云，把它們的靜默獻(xiàn)給天空，云就從上面下
降像共鳴的驟魚(yú)。
118
The world speaks to me in pictures,my soul answers in
music.
世界用圖畫(huà)向我說(shuō)話，我用音樂(lè)回答。
119
The sky tells its beads all night on the countless
stars in memory of the sun.
天空整晚對(duì)它的露珠說(shuō)著無(wú)數(shù)的星星，為了紀(jì)念太陽(yáng)。
120
The darkness of night,like pain,is dumb,the darkness
of dawn,like peace,is silent.
夜的黑暗，像痛苦一樣，是啞的，黎明的黑暗，像和平一樣，
是靜默的。
121
Pride engraves his frowns in stones,love offers her
surrender in flowers.
驕傲在石頭上刻下他的顰眉，愛(ài)情在花朵上獻(xiàn)出她的投降。
122
The obsequious brush curtails truth in deference to
the canvas which is narrow.
諂媚的畫(huà)筆依從狹窄的畫(huà)布把真理打了折扣。
123
The hill in its longing for the far-away sky wishes
to be like the cloud with its endless urge of seeking.
小山于渴望遙遠(yuǎn)的天空時(shí)愿象云一般永遠(yuǎn)追求。
124
To justify their own spilling of ink they spell the
day as night.
為了要證明他們自己的潑墨是對(duì)的，他們把白天寫(xiě)成黑夜。
125
Profit smiles on goodness when the good is profitable.
當(dāng)善良的可以生利時(shí)，利潤(rùn)就對(duì)善良微笑啦。
天空沒(méi)有我的影子，但我已經(jīng)飛過(guò)
泰戈?duì)栒f(shuō)：“天空中沒(méi)有留下我的影子,但我已經(jīng)飛過(guò)?！?/p>
我是一個(gè)閑不住的人，不管什么時(shí)候，總把自己弄得很忙，也不是別人給我多少事做，就是自己愿意找事做；甚至不愿意讓自己睡覺(jué)，每當(dāng)要到睡覺(jué)的時(shí)候，總有一種失落，感覺(jué)又要有好長(zhǎng)時(shí)間與多彩世間隔絕了。這可能與我曾經(jīng)持續(xù)生病有關(guān)，感覺(jué)生病的那些年，浪費(fèi)了太多的大好年華，所以總想用這樣一種方式把時(shí)間補(bǔ)回來(lái)。
但這也不完全有道理，貌似在中學(xué)的時(shí)候，我就有一種拼命三郎的精神，那個(gè)時(shí)候精神境界沒(méi)有多么高，只是想我一定得好好讀書(shū)，改變一下像父母那樣“面朝土地背朝天”的命運(yùn)，因?yàn)樾r(shí)候跟父母一起上莊稼地里干活吃盡了苦頭，或頭頂烈日，或悶在不透氣的莊稼里，或累得腰酸背痛……父母已經(jīng)這么苦了，我不想讓自己也這樣苦一輩子，所以當(dāng)時(shí)的奮斗是為了擺脫在莊稼地里勞作的命運(yùn)。好在老天眷顧我，即使是一種狹隘的奮斗，也讓我如愿以償，我走進(jìn)了那日思暮想的師范院校，為了能上我想去的師范院校，我在報(bào)考志愿的時(shí)候，在四欄志愿表格里，全部填了一所學(xué)校，即無(wú)論第幾志愿錄取都是“煙臺(tái)師范學(xué)院”，有一種勢(shì)在必得的意思。
我的大學(xué)雖然算不上什么有名的院校，但她嚴(yán)謹(jǐn)?shù)男ｏL(fēng)教風(fēng)幾乎讓每一個(gè)從這里畢業(yè)的學(xué)生在自己的教學(xué)崗位上都能如魚(yú)得水，干出一點(diǎn)兒令人刮目相看的成績(jī)。我在日后的教學(xué)崗位上能取得點(diǎn)兒成績(jī)，與我的大學(xué)的教育特點(diǎn)有很大關(guān)系。
印象中，煙臺(tái)師范學(xué)院管理學(xué)生跟管理高中學(xué)生無(wú)異。每天的上課安排得滿滿當(dāng)當(dāng)?shù)?，晚上還要上晚自習(xí)，晚自習(xí)也不能隨便請(qǐng)假，何況白天，我們似乎一直在學(xué)習(xí)文化知識(shí)。于是有一次因?yàn)橄爰艺?qǐng)假回家，輔導(dǎo)員卻不準(zhǔn)假，我還跟輔導(dǎo)員吵了一架，為此在畢業(yè)的操行評(píng)語(yǔ)上還差點(diǎn)兒留下“污點(diǎn)”，更后輔導(dǎo)員看我比較誠(chéng)懇，評(píng)價(jià)語(yǔ)改成了一句模棱兩可的話“望日后加強(qiáng)道德修養(yǎng)”，其實(shí)這句話也夠我記一輩子的，我本來(lái)是一個(gè)道德素養(yǎng)還不錯(cuò)的學(xué)生啊，因?yàn)橐粫r(shí)頭腦發(fā)熱，跟當(dāng)時(shí)說(shuō)話不太中聽(tīng)的輔導(dǎo)員一個(gè)“下馬威”，畢竟是輔導(dǎo)員，能放過(guò)我嗎？這也算我在奮斗歷程中的一個(gè)小小插曲吧？
其實(shí)總是縈繞在腦海里的還是奮斗路上的點(diǎn)點(diǎn)滴滴。
那次曹禺先生的《雷雨》分角色朗讀的情景，總浮現(xiàn)在我的腦海里。當(dāng)時(shí)，我的角色是魯侍萍，一直以來(lái)，我都被周圍的人戲謔說(shuō)“你不當(dāng)演員真的很可惜”，據(jù)說(shuō)當(dāng)時(shí)我的表演真的是很到位，簡(jiǎn)直是聲淚俱下，入情入景。因?yàn)槲业慕巧硌菔拐麄€(gè)過(guò)程高潮迭起。日后很長(zhǎng)一段時(shí)間，同學(xué)們都戲稱我“魯侍萍”，雖然“魯侍萍”這個(gè)角色并不是一個(gè)多么光彩照人的角色，但我感覺(jué)是同學(xué)們對(duì)我表演才能的一種肯定，所以也并不反感，反而有些得意。
還有幾次在全院的大禮堂舞臺(tái)上表演話劇的情景也歷歷在目，印象更深刻的是那次跟中文系里的其他同學(xué)一起表演的《自家人認(rèn)自家人》。大體情節(jié)是一個(gè)受傷的八路軍戰(zhàn)士在一個(gè)村莊里養(yǎng)傷，后來(lái)被漢奸狗腿子啥的告密了，日本軍官帶著他的一群兵前來(lái)抓拿我們的八路軍，但八路軍早已被鄉(xiāng)親們保護(hù)起來(lái)了，日本軍官氣急敗壞。更后他想出了一個(gè)歪主意，就是把全村人都集中到村口，把男人跟女人徹底分開(kāi)，然后讓所有的女人把自己的丈夫或者兒子認(rèn)回家，日本軍官認(rèn)為更后沒(méi)有被認(rèn)回家的肯定就是八路軍了。他哪里想到，我們的國(guó)家向來(lái)是“軍民魚(yú)水一家親”。這八路軍怎么會(huì)被落下呢？那八路軍就是被我在劇中扮演的“媳婦”領(lǐng)回家的，而這“媳婦”其實(shí)是村里的一個(gè)“黃花大閨女”，為了救我們的八路軍，這個(gè)靦腆的大姑娘就這樣義無(wú)反顧地當(dāng)了人家的“媳婦”。這次表演也成為后來(lái)跟親朋好友津津樂(lè)道的光輝經(jīng)歷中的重要片斷。無(wú)論做什么，我都是用心去做，所以往往會(huì)在不經(jīng)意中出彩。
臨近畢業(yè)的實(shí)習(xí)，也是很值得回味的。我們這些師范生更后并沒(méi)有到中學(xué)去實(shí)習(xí)，而是在系內(nèi)實(shí)習(xí)，我們互相當(dāng)學(xué)生，互相當(dāng)老師，這比到中學(xué)去實(shí)習(xí)，難度系數(shù)要大得多，因?yàn)槲覀兠鎸?duì)的學(xué)生水平甚至比站在講臺(tái)上的老師還要高，而專業(yè)老師也在那兒旁聽(tīng)，等著給你找毛病，當(dāng)然下面的“學(xué)生”們找毛病的水平并不亞于旁聽(tīng)的老師，所以每堂實(shí)習(xí)課都要備好長(zhǎng)時(shí)間的課，教案是改了又改，增了又增，刪了又刪，反復(fù)定稿反復(fù)改稿，生怕出了什么差錯(cuò)，被老師和“學(xué)生”恥笑了去。這跟我們現(xiàn)在的教師講一堂優(yōu)質(zhì)課相比用的功是有過(guò)之而無(wú)不及，因?yàn)檫@種別樣的實(shí)習(xí)，我們這些“老師”和“學(xué)生”們畢了業(yè)之后，不管到了初中還是高中，在講臺(tái)上都能站穩(wěn)腳跟，而且很多都小有成就。所以每當(dāng)提起自己的畢業(yè)院校的時(shí)候，我都有一種自豪感，因?yàn)槟抢镉形一蛏罨驕\的奮斗足跡。
大學(xué)畢業(yè)了，我終于真正地站到了不止一次入夢(mèng)的講臺(tái)。是的，以前全是在夢(mèng)中，而現(xiàn)在那種熱愛(ài)和青澀夾雜在一起的青春夢(mèng)想，正式起航！
我要在這方土地上開(kāi)始我的人生旅途了，于是我不斷地摸索，不斷地嘗試；不斷地跌倒，不斷地爬起；不斷地進(jìn)步，不斷地成功……
更初成功的喜悅是從一篇小小的教學(xué)論文開(kāi)始的，那篇小論文叫《用手中筆，道心中言》，寫(xiě)的是我充分運(yùn)用書(shū)面文字跟學(xué)生交流的心得。因?yàn)槲覀€(gè)人認(rèn)為，有時(shí)面對(duì)面地跟學(xué)生交流有許多話說(shuō)不出來(lái)，或者說(shuō)說(shuō)得不夠自然，而用書(shū)面交流卻可以暢快地表達(dá)出自己想表達(dá)的 情感 。就像是我們跟親朋好友面對(duì)面說(shuō)話和給他們寫(xiě)信的區(qū)別，面對(duì)面對(duì)父母說(shuō)“我愛(ài)你！”一般說(shuō)不出口，但寫(xiě)在信中就可以很自然地說(shuō)出來(lái)，不管說(shuō)多少遍都不會(huì)難為情。我利用批作文和周記甚至批作業(yè)的機(jī)會(huì)跟學(xué)生交流。事實(shí)證明，效果真是很不錯(cuò)，我是從學(xué)生的學(xué)習(xí)態(tài)度和對(duì)我的 情感 看出來(lái)的，后來(lái)我聽(tīng)一些畢業(yè)的學(xué)生跟我說(shuō)：老師，我們不好意思不好好學(xué)習(xí)語(yǔ)文，哪怕以前都不愛(ài)學(xué)語(yǔ)文。好一個(gè)不好意思，這里邊包含我多少奮斗的汗水??！正像冰心先生說(shuō)的那句名言：“成功的花，人們只驚羨她現(xiàn)時(shí)的明艷。然而當(dāng)初她的芽?jī)?，浸透了奮斗的淚泉，灑遍了犧牲的血雨?！痹谧鳂I(yè)上寫(xiě)一大段文字跟打一個(gè)“甲乙丙丁”的功夫可真不是可以同日而語(yǔ)的，不僅費(fèi)時(shí)而且費(fèi)腦。
印象更深的是那年還是大姑娘的我當(dāng)班*時(shí)的一件事。寒假的時(shí)候，我給每一個(gè)學(xué)生的家長(zhǎng)手寫(xiě)了一封信，那一年是1994年，那時(shí)沒(méi)有任何先進(jìn)的電子設(shè)備，我就是一字一句地在信紙上，給每個(gè)學(xué)生家長(zhǎng)寫(xiě)了一封信。那信主要是介紹學(xué)生在學(xué)校的表現(xiàn)情況，并懇切希望家長(zhǎng)跟學(xué)校一起配合教育好學(xué)生。為了有一種儀式感，我沒(méi)有讓學(xué)生把信帶回家，而是自掏腰包買(mǎi)了郵票，把每封信寄給了家長(zhǎng)，這與現(xiàn)在提倡的家校強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)手有什么區(qū)別呢？到現(xiàn)在近三十年了，曾經(jīng)有一位女學(xué)生告訴我說(shuō)：“老師，你寫(xiě)給我爸媽的信，我媽媽那幾天動(dòng)不動(dòng)就拿出來(lái)給去我們家串門(mén)兒的鄰居看，很驕傲的樣子?！边€有一個(gè)學(xué)生說(shuō)：“老師，你不知道我們放假回家后，你寫(xiě)的信不到家，我每天都忐忑不安，也不知道你跟爸媽告的我什么狀?！闭l(shuí)都能聽(tīng)出來(lái)這個(gè)學(xué)生當(dāng)時(shí)是個(gè)調(diào)皮搗蛋的學(xué)生。聽(tīng)到他們的話之后，我都笑了，聽(tīng)了第一個(gè)學(xué)生的話笑了，是一種驕傲的笑；而聽(tīng)了第二個(gè)學(xué)生的話也笑了，應(yīng)該是一種欣慰的笑吧？我的功夫沒(méi)有白費(fèi)！
我在教育的疆場(chǎng)上馳騁著，我?guī)ьI(lǐng)學(xué)生一起舞動(dòng)著青春的翅膀。我讓他們登講臺(tái)講起來(lái)，我讓他們把課文演出來(lái)，我讓他們把詩(shī)歌唱出來(lái)，我讓他們把觀點(diǎn)辨起來(lái)……終于，我們師生一起擁有了一本共同的書(shū)，那是那一屆學(xué)生畢業(yè)的更好禮物，他們捧著包含著自己作品的書(shū)，如獲至寶，愛(ài)不釋手。他們說(shuō)，那個(gè)學(xué)期沒(méi)有一個(gè)人沒(méi)好好學(xué)語(yǔ)文，每個(gè)同學(xué)上語(yǔ)文課都全神貫注，就為了自己能上講臺(tái)講講自己備好的課，就為了能夠好好地完成那本書(shū)的自己的其中一篇文章。他們說(shuō)，那個(gè)學(xué)期的語(yǔ)文課他們終生難忘！但就在我們師生都沉浸在勝利的喜悅中的時(shí)候，我重重地倒下了！因?yàn)閷?duì)工作的過(guò)分投入，因?yàn)榘滋旌谝钩?fù)荷地勞累，我因腦出血倒在了自己摯愛(ài)的講臺(tái)上。但老天憐我，竟讓我奇跡般地從鬼門(mén)關(guān)逃了回來(lái)！只是好長(zhǎng)一段時(shí)間離開(kāi)了我更愛(ài)的那方凈土。
但更令我欣慰的是：我收到了我教的每一個(gè)學(xué)生的信件，而這些信件都折成了千紙鶴，甚至有些千紙鶴竟來(lái)自于我從未教過(guò)的學(xué)生手中。
我驕傲嗎？當(dāng)然！
幾十年來(lái)，我在自己的這一畝三分地上收獲了太多的驚喜。
我在教學(xué)上形成了自己獨(dú)到的風(fēng)格，讓每一個(gè)層次的學(xué)生都能舒適地接受我的授課；參加了從市級(jí)到省級(jí)的各個(gè)級(jí)別的優(yōu)質(zhì)課，均能取得較好的成績(jī)……
我看到我的學(xué)生遍布于全國(guó)各地，在各自的工作崗位上放著光，發(fā)著熱……
每年的教師節(jié)我都能收到那兩個(gè)學(xué)生的一大捧鮮花，他們說(shuō)：老師，你的恩我們報(bào)不完！
當(dāng)老師的難道需要學(xué)生給我們報(bào)恩嗎？只要他們能服務(wù)于 社會(huì) ，傳播著正能量，就是對(duì)老師更好回報(bào)了！
我?jiàn)^斗，只為了證明我飛過(guò)，哪怕誰(shuí)也沒(méi)看到我曾經(jīng)飛過(guò)的痕跡！
天空沒(méi)有翅膀的影子 但我已飛過(guò).是泰戈?duì)柕脑?shī)集,求這段的完整.
I leave no trace of wings in the air,but I am glad I have had my flight.(天空中沒(méi)有翅膀的痕跡,而我已飛過(guò).）
出自泰戈?duì)柕摹读魑灱?此集是由256首類似《飛鳥(niǎo)集》的短小精悍的詩(shī)句組成,所以親,上一句就是一首完整的詩(shī)了.
一只無(wú)形的鳥(niǎo)飛過(guò),投下一閃即逝的影子,是什么意思
指的是我們?nèi)松械倪^(guò)客。有些人，只是我們短暫人生的過(guò)客，很快便在我們的記憶中被抹掉。還有些人，卻在與我們插肩而過(guò)之后，讓我們的心為之改變。
【總述】挽回影子飛過(guò)sky？你要如何逃離自己的影子？情感百科解答，更多關(guān)于“你要如何逃離自己的影子”的問(wèn)題關(guān)注映森：http://horslemonde.com/
