【引言】挽回拯救英文?挽回拯救英文翻譯?映森情感整理,獲取情感知識(shí)“挽回拯救英文”的內(nèi)容如下:
情感目錄一覽:
- 1、挽回 英文怎么說(shuō)
- 2、挽回的英語(yǔ)單詞是??
- 3、救贖的英文怎么寫(xiě),就單純的救贖的意思
- 4、英語(yǔ)beyond redemption or salvation怎么翻譯?
- 5、sos全稱英文怎么說(shuō)?
挽回 英文怎么說(shuō)
挽回:
1. retrieve
2. redeem
例句與用法:
1. 她由于向黨代表大會(huì)做了有力的演說(shuō)而挽回了自己的聲譽(yù)。
She redeemed her reputation with a powerful speech to the party convention.
2. 他試圖挽回他早些時(shí)候的失敗。
He was trying to redeem himself for his earlier failure.
3. 他下的賭注連續(xù)獲勝才挽回了損失.
He retrieved his losses by betting on a succession of winners.
4. 他下的賭注連續(xù)獲勝才挽回了損失。
He retrieved his loss by betting on a succession of winner.
挽回的英語(yǔ)單詞是??
挽回 [wǎn huí]
retrieve; redeem:
retrieve defeat;
挽回?cái)【?/p>
save face; redeem [retrieve] one's reputation;
挽回面子
retrieve a loss;
挽回?fù)p失
redeem one's reputation; retrieve one's reputation;
挽回影響
redeem one's honour;
挽回名譽(yù)
beyond [past; without] redemption;
不可挽回
irredeemable; irretrievable
無(wú)可挽回
救贖的英文怎么寫(xiě),就單純的救贖的意思
rescue and redeem。
重點(diǎn)詞匯:redeem
一、讀音:英 [r?'di?m] 美 [r?'di?m]
二、意思是:vt. 贖回;彌補(bǔ);履行;兌現(xiàn);償還;解救
三、詞匯搭配:
redeem a duty 履行義務(wù);redeem one's honour 挽回名譽(yù)
四、例句:
I redeemed my watch from the pawnshop.
我從當(dāng)鋪贖回了手表。
擴(kuò)展資料
詞匯辨析:
redeem, atone, compensate
這組詞都表示“補(bǔ)償”。其區(qū)別是:
compensate主要含有“賠償(損失)”“酬報(bào)(勞役)”等意思; redeem主要含有“贖回(抵押品)”“彌補(bǔ)(過(guò)錯(cuò))”“挽回(榮譽(yù))”等意思; atone與for連用表示“贖”“補(bǔ)償(過(guò)失或過(guò)錯(cuò))”,但atone只能用于比較嚴(yán)重的場(chǎng)合。
英語(yǔ)beyond redemption or salvation怎么翻譯?
redemption:一般情況下就“拯救”、“救贖"、“挽救”的含義用redemption不會(huì)有太大問(wèn)題。(來(lái)源于“buy back”)
salvation:“救贖”含義一般專指“靈魂的救贖”,從而實(shí)現(xiàn)升入天堂。從基本含義出發(fā),有一個(gè)引申義,即“解救辦法”、“解救途徑”。(來(lái)源于“save”,帶有更終實(shí)現(xiàn)了救贖的含義)
耶穌犧牲自己為拯救世人就是redemption(拯救),但是要實(shí)現(xiàn)salvation(靈魂的救贖)需要你去信仰耶穌、領(lǐng)受圣事、閱讀圣經(jīng),更終目的都是為了能夠升入天堂,實(shí)現(xiàn)salvation。區(qū)別就在于此。
beyond redemption or salvation,借助例句The situation is beyond/past redemption 形勢(shì)已無(wú)法挽回??梢匀绱诉M(jìn)行翻譯
sos全稱英文怎么說(shuō)?
sos全稱英文是:“Save Our Souls”,是“國(guó)際求救信號(hào)”。
重點(diǎn)詞匯:Save
一、單詞音標(biāo)
Save單詞發(fā)音:英?[se?v]??美?[se?v]。
二、單詞釋義
v.?救;節(jié)?。槐4?/p>
n.?救援,救助
三、詞形變化
動(dòng)詞過(guò)去式:?saved
動(dòng)詞過(guò)去分詞:?saved
動(dòng)詞現(xiàn)在分詞:?saving
動(dòng)詞第三人稱單數(shù):?saves
復(fù)數(shù):?saves
四、短語(yǔ)搭配
save a child?救小孩
save a mile?少走一英里路
save appearance?保全體面
save dangerous situation?挽回危局
save honour?保全榮譽(yù)
save money?存錢(qián)
五、詞義辨析
rescue,save這兩個(gè)動(dòng)詞均有“營(yíng)救、拯救、搭救”之意。
rescue多指營(yíng)救某人脫離緊迫的危險(xiǎn)。
save含義廣泛,既可指營(yíng)救某人使脫離危險(xiǎn),也可指精神或道德上的拯救。
六、雙語(yǔ)例句
We?should?try?to?save?water.
我們應(yīng)設(shè)法節(jié)約用水。
Home?owners?are?being?encouraged?to?insulate?their?homes?to?save?energy.
當(dāng)局鼓勵(lì)房主給住房加隔熱裝置以節(jié)約能源。
They?are?campaigning?to?save?the?area?from?building?development.
他們正開(kāi)展一場(chǎng)反對(duì)在這個(gè)地區(qū)進(jìn)行房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)的運(yùn)動(dòng)。
I'm?saving?for?a?new?car.
我正攢錢(qián)想買(mǎi)輛新車(chē)。
I'm?not?very?good?at?saving.
我不大攢得住錢(qián)。
【綜合】挽回拯救英文?挽回拯救英文翻譯?讀完后秒懂了,更多關(guān)于“挽回拯救英文翻譯”的知識(shí)關(guān)注映森:http://horslemonde.com/